大谷翔平、ファンであるカルロス・コレアの妹に完璧な誕生日プレゼント

また、パク記者によると「実際のところ、熱狂的なオオタニファンである彼女（コレア妹）は日本語を学び始めており、彼女は自身のアイドルを相手に、自分の語学のスキルを練習する機会にも恵まれたのである（ただし、コレアは2人が何を言っているのか見当もつかなかった）」という微笑ましい場面もあったよう。

コレアは妹の大谷愛について、「妹は彼に心を奪われていて、僕もそのことについてはうれしく思っているんだ。というのも、妹にとっては最高のロールモデルだから。知っての通り、彼は毎晩のように歴史を作っている男であり、とにかく素晴らしいロールモデルだから、彼のような男を妹が尊敬するのは良いことだと思う」と述べている。

記事によると、さらにコレアは続けて「妹がこのことをこれから長いこと記憶に留めるのは間違いないことだし、時間を作ってくれたオオタニにはとても感謝している。僕は彼がどれだけ忙しいかを知っているし、誰もがオオタニに魅力を感じているからね。彼はこのスポーツ最大のスーパースターだから、彼が妹のために時間を作ってくれたことは、僕にとってとてつもなく大きな意味を持っているんだ」と、大谷への謝意を述べたとのこと。

歴史的偉業からハートウォーミングなエピソードまで、常に話題に事欠かない二刀流スターである。