最近のエントリー
カテゴリー
- Ben’s Foot! notes (77)
- Foot！ジャズ・ラウンジ (1)
- Foot！セレクション (11)
- Foot！楽曲紹介 (262)
- Friday (141)
- Jリーグ (390)
- Monday (53)
- Road to Foot!People (14)
- Saturday (1)
- Thursday (26)
- Tuesday (18)
- Wednesday (36)
- その他の試合 (330)
- スタッフブログ (688)
- ワールドカップ (71)
- 今週のFoot！ (449)
- 今週のプレゼント (591)
- 内巻敦子イラストギャラリー (353)
- 出演者からのメッセージ (9)
- 前回のハイライト (123)
- 本日の補足 (202)
アーカイブ
このブログについて
2000年の番組開始から15年以上に渡り、良質かつ多彩な企画で人気を博してきた、J SPORTSオリジナルサッカー番組「Foot！」。
2011年8月から、週5日放送のデイリーサッカーニュースとしてリニューアルし、世界のサッカー情報を余す ことなく紹介する。
Week 17前半 - Arsenal 1-3 Manchester United
(1)ユナイテッドの攻撃について
Alan Shearer、BBC『Match of the Day』：「ユナイテッドの攻撃がシティ並みで本当にすごかった」
●"It was a magnificent game of football. We've sat here and eulogised about Manchester City going forward many times but what we've seen from United at times is equally as good.
「素晴らしい試合だった。私たちはこの番組で何回もマンチェスター・シティの攻撃を褒め称えてきたが、ユナイテッドが見せた攻撃は同じレベルだった。」
●"They were just breath-taking at times. They were too quick and too sharp for Arsenal. Arsenal just couldn't cope with the one and two-touch football.
「ときには驚異的なくらいだった。あのワンタッチ、ツータッチのプレーは、アーセナルが対応するのに速過ぎて、鋭過ぎた。」
●"They were brilliant going forward, just superb."
「ユナイテッドの攻撃は本当にすごくて、お見事だった。」
(2)シュート33本：期待値の記録を更新するもDe Geaが神る
先週も紹介した「シュートブロック成功数」データ
●強豪クラブは主導権を握ることが多く、そもそも相手にあまり多くのシュートを許さない為、基本的にはシュートブロック数が少ない。
●チェルシーは除くが、この試合まで、BIG 6の他5クラブは確かに圧倒的に少なかった。
●しかし、これまで14試合で34本のシュートしかブロックしていなかったユナイテッドはいきなり1試合だけで13本のシュートもブロックして、中堅クラブ並みのブロック数となった！
ARS対MUN、キックオフ直前
スパーズ以下は圧倒的に少ない
ARS対MUN、終了後
ユナイテッドはいきなり中堅並み
第15節終了後
日曜日の2試合も反映して
出典：WhoScored.com
BBC『Match of the Day』で紹介されたOptaの期待値スコアは何と5.01対1.82
●今季のプレミアリーグで初めて、1つのチームの得点期待値が「5」を上回った。
●この試合を何度も繰り返して同じ内容でやれば、平均としてアーセナルは5得点も決めるのか？
シュート図：@Caley_Graphics
●こんなに期待値と実際の数字が異なる場合は、統計家によると理由が大きく3つに分かれる：
(1)計算式が誤っている
(2)結果が非常に不運である
(2)数字で測れない、例外的なすごさがある
●このケースではやはり、De Geaのすごさが数字では測れないほど、例外的なものだった！
Barney Ronay、The Guardian紙：「De Geaが神っている」
●Arsenal's players looked genuinely pained not to have scored, ready to appeal, fruitlessly, to the referee, or the fourth official, or God.
（再三の決定機に）ゴールが決まらなかったアーセナルの選手たちは深い苦痛の表情を浮かべて、それが叶わなくとも、レフェリーに、4thオフィシャルに、そして神にさえ訴えんばかりだった。
●Except at the Emirates God was wearing a turquoise shirt and playing in goal for the visitors.
ただ、エミレーツにいた神は、ターコイズのシャツを身にまとい、アウェー側のゴールマウスでプレーしていたのだ。
出典：https://www.theguardian.com/football/blog/2017/dec/02/david-de-gea-manchester-united-arsenal-onslaught
翻訳：桐谷 圭介
J SPORTS フットボール公式Twitterをフォローしてフットボールの最新情報をチェック！