Week 41 - Season review

(1)上位勢のシーズン振り返り

リヴァプール、アーセナル、ユナイテッド、エヴァートンについて
●リヴァプールはTOP 4に入ったことで、成功と言えるだろう。
●CLプレーオフではシードも確定したそうだ。それは有利のはずだが、格下の相手を崩せないというパターンは来季から解決する必要がある！
●アーセナルは21年ぶりにCLを逃してしまった。21年に一回、こんなシーズンがあっても仕方がないが、その代わり、優勝したシーズンもここ13年無いので、ベンゲルの立場が弱くなった。
●また、本人が契約延長の問題がチームの問題に繋がったと認めている。
●ユナイテッドは、モウリーニョがかつて軽視したELだけにシーズンの成功がかかっている。
●4月以降の失速まで、相手を圧倒する試合さえ勝っていれば、優勝を争えたが、得点力不足が深刻。
●エヴァートンのBarkleyは22日まで契約を延長しないと放出される？

Arsene Wenger監督の試合後コメント：自分の状況がチームの問題に繋がった
出典:http://www.bbc.com/sport/football/39994392
●"I believe since January we have played in a very difficult environment for different reasons."
●「様々な理由によって、1月からは非常に難しい雰囲気でプレーしてきた。」
●"Psychologically the atmosphere was absolutely horrendous. It has been difficult, yes, and certainly my personal situation has contributed to that but you can never question my professionalism or commitment."
「メンタル面に関しては、本当に恐ろしい雰囲気になってしまった。これは難しかったし、私自身の状況もその一因となった。しかし、私のプロ意識や忠誠心に疑問の余地はないだろう。」

Arsene Wenger監督の試合後コメント：お願いだからクビにしないでくれ、という意味？
出典:http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/arsene-wengers-comments-suggest-hes-10470424
●"It is important to keep this group of players together because we learned from what happened this season.
「今季のことから色々なことを学ぶことが出来たので、このグループの選手たちをクラブに残留させることが何よりも大事である。」
●"I think that they are very strong, resolute and have learned a lot this season.
「彼らは非常に強いし、毅然とした態度を持っている。今季、多くのことを学んで成長している。」
●"I love my club, [they are] my whole life, and I wouldn't be able to change that, but as I said, after the cup final we will see where we go.
「私のクラブを愛している。このクラブは私の全人生であり、その事実を変えようと思っても変えられない。カップの決勝戦が終わった後、どうなるか様子を見るしかない。」
●"My commitment and loyalty to this club cannot be questioned, I've said 'no' to many clubs during my career here but I want to do what is best for the club."
「このクラブに対する、私の忠誠心やコミットメントに疑問の余地はない。ここに来てから、多くのクラブからオファーを頂いて、全部断った。このクラブの為に最善のことをしたい。」

2013年7月16日、モウリーニョがチェルシー監督に復帰して、前シーズンのEL制覇を軽視
出典:http://www.bbc.com/sport/football/23330815
●"I don't want to win the Europa League. It would be a big disappointment for me. I don't want my players to feel the Europa League is our competition."
「私はヨーロッパ・リーグなんて優勝したくない。そうなれば、私にとってがっかりだ。ヨーロッパ・リーグが我々のレベルだと、選手たちに考えてほしくない。」

2017年5月14日、モウリーニョによるとCLに入る為にTOP 4よりEL優勝の方が良い
出典:http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/jose-mourinho-manchester-united-europa-league-attitude-2013-opinion-chelsea-a7736326.html
●"At Manchester United, for us it's more important to win titles than to finish in the top four.
「ここマンチェスター・ユナイテッドでは、TOP 4に入るよりもタイトルを取ることが重要である。」
●"We know it's a big objective, we know that if we lose the final we don't play Champions League, we know that. But we fight for titles and probably other clubs finishing in the top four, probably they would like to be in our position, to try and fight for a title."
「EL優勝は大きな目標であり、決勝戦で負ければCLは無いというのも分かっている。だが、我々は現在、タイトルを争う状況にある。恐らく、TOP 4で終了する他のクラブも、それよりタイトルを争うほうが良いと考えているだろう。」

(2)溢れネタ：移籍の噂
●現在、噂されている移籍について、SkyBetがそれぞれオッズを公開している。
出典：https://www.skybet.com/football/specials/transfer-specials