大谷翔平、ニューヨークで躍動。2戦3発でメジャー単独トップ、そして明日は二刀流で先発予定

そして、記事は「現在、誰がアメリカン・リーグMVP争いで先頭に立っているかについて、疑いの余地はあるだろうか？」との一文で結ばれている。

なお、地元紙『オレンジカウンティレジスター』が電子版に掲載した記事によると、勢いの止まらない二刀流スターについて何を楽しんでいるかと問われたジョー・マドン監督は、「彼がどれくらいエンジョイしているか（を見て楽しんでいる）。彼は本当にエンジョイしているんだ。彼はこれに喜びを感じている」。

「彼は野球が選手として、模範として必要としているものなんだ。彼は一瞬一瞬が全てなんだ。彼はいつでも準備ができている。彼はいつでも機嫌が良い。彼を好きになる理由はかなり多くあるんだ。私は彼が野球を楽しんでプレーしているのを見て楽しんでいるんだ」。と述べたとのこと。

『MLB.com』でエンジェルスを担当するレット・ボリンガー記者の投稿した記事によると、「マドン監督は水曜に先発登板するオオタニが打席にも立つことを見込んでいる」とのことなので、第1幕「自己最速弾」、第2幕「メジャー独走マルチホーマー」と続いた“ブロードウェイ・ショウ”は、第3幕「NYにリアル二刀流降臨」へと続くことになる。