イチロー、監督が「現在の球界で彼と比べられる選手はいない」とコメント

サーバイス監督は2001年にイチローがメジャーに登場した際、彼の打席での鮮やかな攻撃的アプローチは、そこまで長い寿命を持っていないだろうと踏んでいたことを覚えている。

「私の持った第一印象は、恐らく長続きはしないだろうというものだった」とサーバイス監督は述べた。

「私は間違っていたね。我々はこのリーグへやってきて、特定のやり方でプレーする選手がいると、「まあ、リーグはそのやり方に順応するだろう」と言ってきたものだ。

しかし、一度だってリーグがイチローに順応できたかどうか、私には分からない。彼はとても才能豊かで、彼のゲームを理解することに非常に聡明であり、それが彼の信じられないくらい素晴らしいキャリアを実現させたのだ」。

イチローのキャリア晩年で監督を務め、今は共に球団を支えている存在として、サーバイス監督は現在の球界で彼と比べられる選手はいないと述べた。

「私には全く思い浮かばない。このゲームは、かなりパワー重視の方向へ行っている。ディー・ゴードンのような選手もいて、彼の走力はかなりのものだ。それは彼にとって大きな武器となっている。

しかし、イチローと同じ枠に入るような選手を、私は知らない。彼は真に唯一無二だった」。