イチロー、野球人としての第2章が始まる

また、全国紙の『USAトゥデイ』は電子版でこのニュースを次のような書き出しで報じている。

「イチロー・スズキが火曜にシアトル・マリナーズのクラブハウスに帰ってきた。彼は最初のミーティングでは、ユニフォームを着用し、更には打撃用グローブさえ着用していた」。

「私にとって、彼は打撃用グローブを着けてコーチ陣のミーティングへ来た最初のコーチだと言わなければならないね」とシアトルのスコット・サーバイス監督はおどけた。

「これはスズキによる更なるカムバックではない。彼は選手としてのキャリアからは完全に引退している。しかし、この火曜は、彼が会長付き特別補佐としてマリナーズに再加入したことで、彼にとって次章の始まりとなった」。

遂に野球人イチローの新章が幕を開けた。