大谷翔平、不在の影響でエンジェルスが苦戦？

記事では、「オオタニは指名打者のレギュラーとなるが、彼は2020年に投手として復帰する準備を整えるため、今後は投球プログラムの分量を増やすので度々試合を休むことになるだろう」と予想。

それに関して、「エンジェルスは、彼にケガを長引かせるような後退を経験させたくないため、オオタニについては慎重を期している」とコメントしている。

記事を要約すると、大谷やアップトンが戻ってくれば大丈夫だろうということなのだろうけれど、今現在は大谷の不在が響いているということを逆説的に証明しているようにも思える。

早く現地実況の“オオタニサン！”が聞きたいのは、日本のファンも現地のファンも同じことなのだろう。